Michel M. Walter, Diskussionsentwurf für eine Teilrevision des UrhG anlässlich der Umsetzung der Online-Übertragungs-RL und der Binnenmarkt-RL